martes, 28 de julio de 2009

¿Para qué sirve ser decente en este país?

Iba a escribir sobre otra cosa, sobre algo relacionado pero no tanto... Algo más general y no una parte tan cercana a mi. Pero la realidad me empujó a hacerme esta pregunta, y quiero saber si hay alguien por ahí que tenga la respuesta y me la cuente.

Como se habrán dado cuenta por la imagen que elegí como mi Gravatar soy ciudadana y habitante de la República Argentina, específicamente de la ciudad de Buenos Aires. Porteña nacida y criada, pero hay defectos peores.
Alguien me puede responder ahora, antes de que cuente el motivo de mi pregunta, ¿para que sirve ser decente en este país?

La pregunta me surgió hace unos meses. Pero el despelote arrancó hace más de un año.
Después de haber vivido casi 30 años en un departamento en el centro de la ciudad, cansados de pagar el eterno cáncer de las expensas y de que se la pasen fastidiándonos los administradores de consorcios que hacían cola para estafar a los propietarios del edificio (si hasta llegamos a vivir un año sin gas, o sea sin calefacción ni agua caliente...) en una ciudad donde nadie controla el accionar de los administradores, decidimos mudarnos hace tres años a una casa, en un barrio mucho más tranquilo sin tanto tránsito ni ruido.
Así fue que hace un poco más de un año quisimos hacer una remodelación en casa para que yo y mi hermano podamos dormir cada uno en un dormitorio separados (sí, aunque no lo crean a mis 32 años y los 28 de mi hermano todavía compartimos dormitorio por falta de espacio). Gastamos una montaña de plata - que habíamos juntado entre todos durante ese año y medio que estuvimos viviendo acá - en comprar materiales de construcción, artefactos sanitarios, pisos flotantes, cerámicos, pinturas y esas cosas de interior. Consultamos entre los vecinos que también estaban arreglando sus casas si conocían algún albañil que pudiera pasarnos un presupuesto al que pudiéramos llegar.
Así nos recomendaron a un albañil Peruano que estaba trabajando en una casa vecina y fue quien nos pasó el presupuesto más accesible para nosotros. Lamentablemente después descubrimos demasiado tarde que este sujeto era lo que mi amiga llama "una re-buena persona" (o sea traducido al que no entienda el sarcasmo un reverendo hijo de mala madre).
Así fue como en 5 meses que estuvo en nuestra casa, lo que hizo fue más que nada destruirla. Paredes torcidas y mal edificadas, techos con goteras que hacen que habitaciones anteriormente secas ahora se mojen cada vez que llueve, desagües mal colocados, terminaciones mal hechas y cañerías tapadas que impidieron durante otros 2 meses que tuviéramos la presión de agua suficiente para hacer que se encienda el calefón. ¡Una hermosura de des-trabajo!
Si eso no fuera suficiente, este individuo desobedeció permanentemente a lo que mi madre le pedía que hiciera (mi madre es la dueña de casa, y quien le estaba pagando a este fulano) y tuvo el tupé de insultarla y agraviarla. Conclusión, decidimos en conjunto que este germen debía desaparecer de nuestra casa antes de que la terminara de enfermar completamente. Así fue que le dijimos que se fuera, que desapareciera de nuestra casa, que se llevara todas las porquerías que le pertenecieran y que no vuelva nunca más. Que se suspendía la obra y que por consiguiente no le íbamos a pagar más nada... aunque todavía faltara para llegar al total del presupuesto que nos había pasado.
Para completar el cuadro de "buena persona" de este tipo, continuó volviendo a casa, para pedir que le paguemos lo que faltaba de lo que ya había "trabajado". Esto eran las correcciones que le pedimos que hiciera - luego que nos dimos cuenta de que todo estaba mal hecho y de que había desobedecido sistemáticamente a lo que le pedía mi madre - a las animaladas que construyó (¿o debo decir destruyó?) en casa. O sea, el muy sinvergüenza quería cobrarnos por corregir su mal trabajo... como si uno le hubiese pagado originalmente por hacer mal la construcción. Una pinturita de "buena persona", ¿no?

Pensamos que ahí se había acabado el trago amargo, y decidimos ponernos al día con las cuentas antes de continuar con la obra. Ya que ahora nuestra situación financiera había cambiado radicalmente a fines del año pasado. Teníamos una construcción mal hecha que debíamos corregir para poder continuar con las obras (o sea más gastos que lo que hubiese sido el trabajo original si se hubiera hecho correctamente) y un préstamo que habíamos solicitado al banco para llegar a completar el presupuesto. Es decir, estábamos financieramente bastante peor que antes y encima con una obra mal hecha.
Fue entonces cuando empezaron a llegarnos unas cartas documento firmadas por un sujeto que nos es completamente desconocido, que nunca vimos en nuestra vida, ni tenemos la más pálida idea de quien es, solicitando que le paguemos un pagaré que tiene en su poder con la firma de mi padre.
Primero nos sorprendimos y como no conocemos a este canalla no le dimos bola a la primera de esas cartas... pero continuaron llegando. Y como nunca hemos tenido problemas legales, y siempre hemos sido personas que cumplimos con nuestras obligaciones tuvimos que empezar a buscar un abogado ya que no teníamos ninguno conocido para que nos explicara/ayudara a entender y asesorara qué era esta situación.
Así fue que descubrimos que este Peruano "buena persona" había entregado un pagaré que mi padre había firmado en buena fe al comienzo de la obra - cuando todavía pensábamos que era albañil y no un tránfuga - a un tercero que nosotros desconocemos completamente y que no sabemos tampoco que tipo de relación mantienen entre ellos.
Haciéndonos eco del decreto-ley número 5.965/63 respondimos la carta documento ante el amparo legal y creyendo que nuestra honestidad sería suficiente... ¡¡Cómo nos equivocamos!!

En el par de meses siguientes al receso judicial no tuvimos mayores noticias, hasta que a fines de mayo nos llegó una notificación de embargo. Pues sí, resulta que el desconocido tiene un hermano abogado que ha conseguido que una jueza comercial trabe el embargo de un porcentaje del sueldo de mi padre. Así es que, con la resolución judicial firmada y aprobada por una jueza no tenemos otra opción que cumplir con la ley... ni más ni menos que lo que hemos hecho siempre.
Hace poco un amigo me contaba un chiste, sobre una persona que iba a una entrevista de trabajo donde luego de escuchar las condiciones de esclavitud que ofrecía el empleador, este le cuestionaba si tenía alguna pregunta a lo que el postulante respondía con la consulta de si daban besitos. Ante la cara de desconcierto del empleador, el postulante le respondía: "Sí, porque me gusta que me den besitos cuando me garchan en seco y de parado."
Pues esa es la sensación que tengo actualmente. ¿Para que sirve ser decente en este país? Si después cualquier atorrante se aprovecha de tu buen obrar. ¿Para que sirve ser decente en este país? Si después tenés a los buitres a comisión de turno, esperando para cobrar su carroña. ¿Para que sirve ser decente en este país? Si sos el pavo que termina sufriendo el acoso de los vivos que nos rodean. ¿Para que sirve ser decente en este país? Si pareciera que aprovechándose de los demás se consiguen las cosas más rápido y con el aval de la "justicia". ¿Para que sirve ser decente en este país? Si siempre te terminan metiendo el dedo de parado, en seco y sin besitos por donde normalmente te debe salir mierda.

Y ahora que ya conocen la causa por la que me surgió esta pregunta, les pido por favor si hay alguien que me la pueda responder: ¿Para qué sirve ser decente en este país?.

Para que serve ser decente neste país?

Estava por escrever sobre outra coisa, sobre algo relacionado mas não tanto... Algo mais geral e não uma parte tão perto de mim. Porem a realidade me empurrou a me questionar esta pergunta, e quero saber se tem alguém por aí que tenha a resposta e me possa contar.

Como terão se dado conta pela imagem que escolhi como meu Gravatar sou cidadã e habitante da República Argentina, especificamente da cidade de Buenos Aires. Portenha nascida e criada, mas tem defeitos piores.
Alguém pode me responder agora, antes do que eu conte o motivo da minha pergunta, para quê serve ser decente neste país?

A pergunta me surgiu há uns meses. No entanto a bagunça arrancou há mais de um ano.
Depois de ter morado quase 30 anos em um apartamento no centro da cidade, cansados de pagar o eterno câncer das despesas e de que se passem nós chateando os administradores de condomínio que faziam fila para estafar aos proprietários do edifício (se até chegamos a viver um ano sem gás, ou seja sem calefação nem água quente...) em uma cidade onde ninguém controla o acionar de ninguém, decidimos nos mudar faz três anos para uma casa, em um bairro muito mais tranqüilo sem tanto trânsito nem barulho.
Assim foi que faz um pouco mais de um ano a gente quis fazer uma remodelação em casa para eu e meu irmão pudermos dormir cada um em um dormitório separados (sim, embora não acreditem com meus 32 anos e os 28 do meu irmão ainda dividimos dormitório por falta de espaço). Gastamos uma montanha de grana - que tínhamos juntado entre todos durante esse ano e meio que estivemos morando aqui - em comprar materiais de construção, artefatos sanitários, pavimentos flutuantes, cerâmicos, pinturas e essas coisas de interior.
Consultamos entre os vizinhos que também estavam arrumando suas casas se conheciam algum pedreiro que pudesse nos dar um orçamento que pudéssemos atingir.
Então nos recomendaram um pedreiro Peruano que estava trabalhando em uma casa vizinha e foi quem passou o orçamento mais acessível para nós. Infelizmente depois descobrimos tarde demais que este sujeito era o que minha amiga chama "uma re-boa pessoa" (ou seja traduzido para quem não entende o sarcasmo um reverendo filho de má mãe).
Foi assim como em 5 meses que esteve em nossa casa, o que fez foi mais do que nada destrui-la. Paredes tortas e mal edificadas, tetos com goteiras que fazem habitações anteriormente secas agora se molhem toda vez que chove, bueiros mal colocados, terminações mal feitas e encanamentos obstruídos que impediram durante outros 2 meses que tivéramos a pressão de água suficiente para fazer que o aquecedor de água acendesse.
Uma beleza de des-trabalho!
Se isso não fosse suficiente, este indivíduo desobedeceu permanentemente ao que minha mãe pedia para ele fazer (minha mãe é a dona de casa, e quem estava pagando para este fulano) e teve o descaramento de xingá-la e ofende-la. Conclusão, decidimos em conjunto que este germe devia desaparecer de nossa casa antes que a terminara de adoentar completamente. Foi assim que dissemos para ele ir embora, para ele desaparecer de nossa casa, para ele se levar todas as porcarias que lhe pertencessem e para ele não voltar mais nunca. Que a obra ficava suspendida e conseqüentemente não iríamos pagar mais nada... Embora ainda faltasse para chegar ao total do orçamento que tinha-nos passado.
Para completar o quadro de "boa pessoa" deste cara, continuou voltando a casa para pedir que paguemos o que faltava do que já tinha "trabalhado". Isto eram as correções que pedimos para ele fazer - depois a gente se dar conta que todo estava mal feito e que tinha desobedecido sistematicamente o que minha mãe pedia - às besteiras que construiu (ou devo dizer destruiu?) em casa. Ou seja, o muito sem-vergonha queria nos cobrar por corrigir seu mal trabalho... Como se um tivesse pagado originalmente para fazer a construção mal. Uma pinturinha de "boa pessoa", não é?

Pensamos que aí tinha acabado o mal momento, e decidimos nos pormos ao dia com as contas antes de continuar a obra. Já que agora nossa situação financeira tinha mudado radicalmente a fins do ano passado. Tínhamos uma construção mal feita que devíamos corrigir para poder continuar com as obras (ou seja mais gastos do que tivesse sido o trabalho original se tivesse sido feito corretamente) e um empréstimo que tínhamos solicitado ao banco para chegar completar o orçamento. Ou seja, estávamos financeiramente bastante pior do que antes e ainda com uma obra mal feita.
Foi então quando começaram a chegar umas cartas de citação assinadas por um sujeito que é completamente desconhecido para nós, que nunca vimos em nossa vida, nem temos a mais pálida idéia de quem é, solicitando que paguemos uma letra de câmbio que tem em seu poder com a assinatura de meu pai.
Primeiro ficamos surpresos e como não conhecemos este canalha não demos bola à primeira dessas cartas... Porem continuaram chegando. E como nunca temos tido problemas legais, e sempre temos sido pessoas que cumprimos com nossas obrigações tivemos que começar procurar um advogado já que não tínhamos nenhum conhecido para nós explicarmos/ajudarmos entender e assessorar o quê era essa situação.
Assim descobrimos que este Peruano "boa pessoa" tinha entregado uma letra de câmbio que meu pai tinha assinado em boa-fé ao começo da obra - quando ainda a gente pensava que era pedreiro e não um sacana - para um terceiro que nós desconhecemos completamente e que não sabemos também não que tipo de relação mantém entre eles.
Fazendo-nos eco do decreto-lei número 5.965/63 respondemos a carta de citação ante o amparo legal e acreditando que nossa honestidade seria suficiente... Como nos enganamos!!

No par de meses seguintes à folga judicial não tivemos maiores notícias, até no final de maio quando chegou uma notificação de embargo. Pois é, resulta que o desconhecido tem um irmão advogado que tem conseguido que uma juíza comercial trave o embargo do 20% do salário de meu pai. Assim acontece que, com a resolução judicial assinada e aprovada pela juíza não temos outra opção do que cumprir a lei... Nem mais nem menos do que a gente sempre tem feito.
Faz pouco tempo um amigo me contava uma brincadeira, sobre uma pessoa que ia para uma entrevista de emprego onde logo de escutar as condições de escravidão que oferecia o empregador, este questionava se tinha alguma pergunta ao que o postulante respondia com a consulta sobre se davam beijinhos. Ante a face de desconcerto do empregador, o postulante respondia: "Sim, porque gosto dos beijinhos quando me transam em seco e de pé."
Pois essa é a sensação que tenho atualmente. Para que serve ser decente neste país? Se depois qualquer vagabundo se aproveita de teu bom agir. Para que serve ser decente neste país? Se depois você tem os abutres com comissão de turno, esperando para cobrar sua carniça. Para que serve ser decente neste país? Se você é o peru que acaba sofrendo o assédio dos espertos que nos rodeiam. Para que serve ser decente neste país? Se parecesse que se aproveitando dos demais se conseguem as coisas mais rápido e com o aval da "justiça". Para que serve ser decente neste país? Se sempre te acabam metendo o dedo de pé, em seco e sem beijinhos por onde normalmente deve sair merda.

E agora que já conhecem a causa pela que surgiu esta pergunta, peço por favor se tem alguém que me possa responder: Para que serve ser decente neste país?

What is good for to be decent in this country?

I was to write about something else, about something related, but not that much... Something more general and not a part so close to me. But reality pushed me to wonder this question, and I want to know if there's anybody around that has the answer and tells me.

As you can see due to the image I chose as my Gravatar I'm citizen and resident of the Argentine Republic, specifically of the city of Buenos Aires. Born and grew up from Buenos Aires, but there are worse defects.
Somebody can answer me now, before I tell the reason of my question, what is good for to be decent in this country?

Question came up some months ago. But the shambles started a year more or less.
After we have lived for almost 30 years in a flat at the downtown of the city, tired of paying the eternal cancer of the maintenance fees and that we were continuously annoyed by the homeowners administrator that queued to defraud the owners of the building (if even we lived a year without gas, which means without heating nor hot water...) in a city where nobody controls the actions of the managers, we decided to move three years ago to a house, in a neighborhood so much quiet without much traffic and noise.
And so a year approximately we wanted to make a remodeling at home for me and my brother could live each one in a separated bedroom (yes, although you don't believe it I'm 32 and my brother 28 we still share the bedroom due to space's lack). We spent a mountain of money - that we have saved among all during the year and a half that we lived here - to buy building materials, sanitary wares, floating floors, ceramics, paints and those indoor things. We consult between the neighbors that were repairing their homes if they knew some building worker that could pass a budget that we could reach.
So they recommended a Peruvian mason that was working in a neighbor house and he was who passed the budget more affordable for us. Sadly later we discover much too late that this individual was what my friend calls "a re-good person" (this translated for whom doesn't understand sarcasm means a reverend son of a bad mother).
That was how in 5 months that he was in our house, what he did more than anything was destroy it. Bent walls and badly builded, ceilings with leaks that make rooms previously dry getting now wet everytime it rains, drains wrongly placed and pipes blocked that prevented for another 2 months that we had the enough water pressure to make the water-heater turn on. A beauty un-work!!
If that wasn't enough, this character permanently disobeyed to what my mom asked to do (my mom is the owner of the house, and who was paying to this so-and-so) and had the nerve to insult and offend her. Conclusion, we decided as a family that this germ must disappear from our home before finished getting it ill completely. It was so that we told him to leave, to disappear from our house, to take all the junks that belonged to him away and to not come back any more. That the repairs were suspended and consequently we were not going to pay anything more... even when still hadn't reached the budget total he had passed to us.
To complete the "good person" of this guy, he kept coming home to ask the payment of the rest of what he already had "worked". These were the corrections we asked to do - after we realise that everything was done wrong and had disobeyed systematically to what my mother asked - to the animalities he built (or should I say destroyed) at home. That is, the very crook wanted to charge us for correct his wrongdoing... as if we had paid originally to do the construction wrong. A work of art "good person", isn't he?

We thought that there had ended our rough time, and we decided to get our accounts up-to-date to continue with the building work. Since now our financial situation had changed radically at the end of last year. We had a construction bad done that we should correct to be able to continue with the buildings (that means more expenses than what had cost the original work if it were done correctly) and a loan that we had asked the bank to afford the complete budget. That is, we were financially quite a lot worse than before and on top of that with a work badly done.
Was then, when started to come home some summons letters signed by an individual that is completely unknown for us that we never saw in our lives, we don't have the slightest idea who is it, asking the payment of a promissory note that he has in his hands with my father's signature.
Firstly we were surprised and as we don't know this swine we didn't take notice to the first of those letters... but they kept coming. And as we never had any legal problem, and were always people that fulfill our obligations we had to start to look for a lawyer since we didn't have anyone known to explain/help us understand and advise what was this situation.
So we discovered that this Peruvian "good person" had handed the promissory note that my father had signed in good faith at the beginning of the work - when we still thought he was bricklayer and not a rotter - to a third party that we completely don't know and we also don't know what kind of relationship they have among them.
Echoing the executive-order number 5.965/63 we answered the summons letters before the legal protection and believing that our honesty was enough... How wrong we were!!

In the couple of months following the court holidays we didn't have major news, until the end of May when a salary garnishment notification came. Well yes, it results that the unknown has a lawyer's brother that has got a commercial judge to attach a garnishment of a percentage of my father's salary. So that is, with the judicial decree signed and approved by the judge we don't have another choice, but to fulfil the law... no more, no less than what we have always done.
Recently a friend told me a joke, about a person that goes to a job interview where after listen the slavery conditions the employer offered, this questioned if the applicant had a question to what the candidate replied asking if they gave kisses. In the view of the astonishment face of the employer, the applicant replied: "Yes, because I like to have kisses when fuck me dry and standing."
Well that's the feeling I have currently. What is good for to be decent in this country? If later any bum takes advantage of your good behave. What is good for to be decent in this country? If later you have the vultures for commission on duty, waiting to charge their riffraff. What is good for to be decent in this country? If you're the dumb that ends suffering the harassment of the smooth operators that surround us. What is good for to be decent in this country? If it seems that taking advantage of the other make things getting faster and with the "justice" support. What is good for to be decent in this country? If it always ends with them getting the finger standing, dry and without kisses where usually should come out the shit.

And now that you know the cause of why this question come up in my mind, I ask you please if there's anybody that could answer me: What is good for to be decent in this country?.
 
Website Traffic Statisticsmortgage lenders