Mostrando entradas con la etiqueta Corazón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Corazón. Mostrar todas las entradas

domingo, 10 de abril de 2011

Un Cuento Chino, es un cuento humano

Como estoy buscando trabajo en comunicación o prensa, como redactora o cronista y aprovecho que fui a ver la película "Un Cuento Chino" para dejarles aquí una breve reseña de mi autoría —aunque no soy crítica de cine, sino apenas disfruto de este arte— para que cualquier interesado me contacte... y mis amigos virtuales hagan correr la voz:

Hace ya varios años, creo que desde "Nueve Reinas" o tal vez "El Hijo de la Novia", que la consciencia colectiva dice que Ricardo Darín es un buen actor. Algo que podría haberse confirmado con el Oscar que "El Secreto de sus Ojos" recibió el año pasado... Es decir que si yo comentara esto, no estaría diciendo ninguna novedad. La facilidad de Ricardo Darín para meterse en la piel de personajes tan diferentes de una película para otra es de verdad una atracción hacia cualquier filme que lo tenga como protagonista.
En esta mi sorpresa pasó por la actuación de Ignacio Huang el chino que le da título e historia a la ficción. Es el personaje que durante toda la película mantiene ese misterio necesario para conmover —y mucho— y demostrar que el ser humano tiene muchas más herramientas de comunicación que solo las palabras. La interacción entre ambos, Darín y Huang, fluye con naturalidad y facilita la fantasía de que la situación que atraviesan ambos podría sucederle a cualquier hijo de vecino.

La película cuenta el encuentro de Roberto De Cesare un ferretero hosco, rutinario, ermitaño, coleccionista de noticias absurdas y que cree que la vida es un sinsentido, con Jung un joven chino huérfano que llega al país buscando a su "Tapo", su tío en español, que no habla una palabra del idioma y que apenas llega se encuentra con la realidad porteña llena de "sensación de inseguridad" cuando recién bajado del avión el taxista lo asalta y lo deja sin un mango.
La imposible convivencia entre ellos y negar que se ayudan mutuamente es el Cuento Chino de la película en la que también aparece una tercer personaje, que a uno le da la impresión que sin el chino Roberto/Darín jamás la hubiera percibido. Es Mary, la cuñada de un vecino (interpretada por Muriel Santa Ana), que vive en el campo lejos de Buenos Aires y que está por completo enamorada de Roberto, que no se da por aludido más allá de recordar con frecuencia algún revolcón que ambos tuvieron hace un muy largo tiempo.


Darín interpreta a Roberto con muchísima verosimilitud, transmite las características del personaje sin problemas y lo convierte en un tipo de barrio con semejanzas a la gente común, que está harto de que lo caguen toda la vida pero su enojo frecuente lo lleva a rebelarse contra la burocracia pública o el abuso de poder.
Ignacio Huang interpreta a Jung con excelente calidad, con una capacidad actoral para transmitir emociones que permite entenderlo aunque no hable una sola palabra en español en toda la película. Una gran actuación de este actor que se destacó hasta ahora por sus trabajos en el cine independiente y que conmueve en esta primera aparición en un largometraje comercial.
La dirección de Sebastian Borestein se percibe en los puntos de vista elegidos para contar las fantasías del personaje de Darín, en la escena de la vaca caída del cielo con la que comienza la película y que luego se repite varias veces en los recuerdos del personaje de Huang y en la elección de la mezquindad de color para retratar a dos personajes golpeados por las circunstancias de sus vidas. Es la primera película en la que se encuentra esta dupla y realmente genera una felicitación a los productores que consiguieron esa unión, sería muy bueno que pudiera repetirse en otra oportunidad.



Esta comedia costumbrista por momentos sirve para reírse mucho y divertirse de los malos entendidos interculturales y de las situaciones cotidianas contra las que se revela el ferretero Roberto. Durante los 93 minutos que dura el filme la comedia está presente, pero como esta es una historia de mucha humanidad, también está presente la compasión, la melancolía, la soledad y los dolores que llevan los personajes en sus vidas que al final hace que esa vaca del afiche tenga sentido y que uno entienda lo que dice Jung/Ignacio... y hasta salga del cine con la convicción de seguir ese camino.
Porque al final, las vacas sí pueden volar...

La crítica queda para el final y en realidad no es en forma directa hacia el film, sino hacia el individualismo de los espectadores. La idea de poner los créditos finales en chino y español es muy buena, pero el video de la noticia absurda con la que comienza el film y que sobrevuela toda la historia aparece unos minutos después que en la sala se enciendan despacito las luces tenues cuando muchos espectadores apurados por irse ya se habían levantado de sus sillas. El caso es que muchos probablemente se perdieron ese detalle en su veloz huida de la sala y otros —como en mi caso— se lo perdieron por la enorme cantidad de gente parada que no tiene siquiera la cortesía de sentarse ante el pedido reiterado de quienes aún están sentados en sus butacas y esperan que termine el film para retirarse.
Una pena que ese mensaje que el chino Jung nos quiere transmitir en la película, no llegue a permanecer en la conciencia de los asistentes ni el tiempo necesario para que el film realmente termine.

Como extra les dejo el tema musical de la película, que en realidad es una clásica canción mandarina compuesta en 1954 por Zhou Lanping y que Teresa Teng hizo famosa. Se llama Green Island Serenade /// Serenata de la Isla Verde.

viernes, 25 de marzo de 2011

Plácido Viernes -> Domingo cantó en Buenos Aires

Como estoy buscando trabajo en comunicación o prensa, como redactora o cronista y aprovecho que estuve en el recital que dio gratis Plácido Domingo en el Obelisco Porteño para dejarles aquí una breve reseña de mi autoría, para que cualquier interesado me contacte... y mis amigos virtuales hagan correr la voz:


Llegué lo suficiente temprano como para tener tiempo de recorrer la Avenida 9 de Julio hasta encontrar una buena ubicación.
El escenario se montó con el Obelisco de fondo y de frente hacia el lado norte, es decir hacia Libertador. Se colocaron 20.000 sillas de plástico blancas divididas en dos enormes sectores que ocupaban todo el largo de una cuadra. Un primer sector desde el escenario hasta Tucumán y otro desde ahí hasta Córdoba. En medio de ambos sectores, la circulación peatonal era libre y los que íbamos a verlo de parados podíamos quedarnos a mirarlo desde ahí.
Para permitir que todos pudieran ver lo que pasaba en el escenario a pesar de las 3 cuadras de distancia que ocupaba la multitud, hubo por lo menos 5 pantallas gigantes, además de las dos pantallas a los costados del escenario y otra más como telón de fondo del mismo.
Decidí pararme en el medio, a la izquierda de la pantalla que estaba colocada sobre Tucumán, de frente al escenario y apenas a un metro de la valla que me separaba de los sentados. Tuve una vista sin obstáculos, facilitada por esa situación.
Lamentablemente, el funcionamiento de mi cámara de fotos decidió no acompañarme, así que espero poder transmitir en mis palabras más valor que el de 100 imágenes.

El recital se dividió en 2 partes de una hora y media cada una. En la primera parte Domingo cantó un repertorio más operístico y en la segunda uno más popular, lo que permitió —y en algunos pasajes hasta él lo solicitó— que los espectadores los acompañáramos con el canto. Cabe mencionar que en esta primera parte hubo algunos problemas de sonido, con los parlantes sufriendo "explosiones" de estática en algunos momentos y también problemas en las pantallas que parecían tomar turnos para apagarse. Pero fueron arreglados en pocos minutos. Ya casi al final se produjo una pausa involuntaria debido al paso de una ambulancia con su sirena encendida que como dijo Plácido: «Vamos a esperar que pase la ambulancia, porque el ruido nos molesta a todos».
En el escenario además de Plácido Domingo, estaba el Coro y la Orquesta Estable y la Filarmónica del Teatro Colón, la soprano Virginia Tola con un hermoso vestido strapless en color rojo y el maestro estadounidense Eugene Kohn, además de músicos de la Orquesta Sinfónica Nacional y del Teatro Argentino de La Plata.
El recital comenzó con el coro interpretando el "Coro de Gitanas y Matadores" de La Traviata y después Domingo abrió con "O Souverian" una aria lenta de la opera "El Cid" de Jules Massenet, siguió con "La Valquiria" de Richard Wagner y después interpretó junto con Tola una aria de "Andrea Chenier" del italiano Umberto Giordano, para pasar a "Simón Boccanegra" de Giuseppe Verdi y en el final de la primera parte, se sacó el gusto de dirigir a la orquesta en la obertura de "La Forza del Destino" del mismo compositor.



Después de esa hora y media de lirismo al aire libre, hubo un intervalo de unos 15 minutos y dio comienzo a la segunda parte, con canciones más populares, mayor participación del público y un Plácido Domingo mucho más relajado aunque sin perder el profesionalismo que pudo mostrar con la potencia espléndida de su voz. En esta segunda parte se produjo la metedura de pata del locutor al decir que el recital se había realizado debido al esfuerzo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, de manera instantánea se produjo una estruendosa silbatina seguida de risas.
Interpretó a dúo con Virginia Tola el segundo acto de "Rigoletto" otra vez de Verdi y volvió a pararse frente a la orquesta para dirigir la famosísima "Marcha Triunfal" de Aida.

Después comenzó con "Canción de la paloma" de la zarzuela "El barberillo de Lavapiés", junto con Tola vestida con mantón y peinetón, un repertorio de canciones populares que incluyó "No Puede Ser" de "La Tabernera del Puerto" de Pablo Sorozábal y una canción mejicana llamada "Júrame" de Maria Greever.

Luego Tola interpretó el bolero "Contigo a la Distancia" y el tenor hizo lo propio con "Bésame Mucho" de Consuelo Velazquez.

De la zarzuela al bolero y de los boleros al final con tangos. Para eso se sumó un cuarteto de bandoneones que lo acompañó primero con "Volver", después Virginia Tola cantó "A Media Luz" de Cadícamo, a dúo hicieron "Mi Buenos Aires Querido" y al final "El día que me quieras" de nuevo de la dupla Gardel y Lepera.



El bis fue con la clásica "Granada" de Agustín Lara y la presentación de sus dos pequeños nietos.
Durante el camino de vuelta hasta la estación de trenes de Retiro, puedo afirmar que todos sentimos que habíamos presenciado un espectáculo histórico y estábamos emocionados, agradecidos y satisfechos... a pesar del dolor de rodillas por permanecer más de 4hs parada. La entrega, generosidad, sentido del humor, calidad y potencia de voz, cordialidad, humildad, respeto, simpatía y energía que fluyó del escenario fue inolvidable.

¡Gracias Placido Domingo! Que se repita.

viernes, 11 de marzo de 2011

Vivir es para valientes

Reflexión sobre la felicidad del amor dedicada al Chocolatito Scout de mi amor. Él siempre es mi inspiración:


Todos nacemos desnudos. Venimos sin nada, puros e inocentes y con un enorme propósito: aprender a encontrar la felicidad del amor.
Esa felicidad del amor no se compra y la mayoría de las veces se consigue sin que nos demos cuenta...

Aprender a encontrar la felicidad del amor no es una tarea fácil y por eso no todos la encuentran. Unos se gastan la vida acumulando dinero porque piensan que la pueden comprar, otros pierden la vida preocupados por cosas que parecen importantes pero solo ocupan tiempo o espacio y algunos se pasan la vida con los ojos vendados, los oidos tapados y la boca amordazada... Sin animarse a ver con atención, sin coraje a escuchar con emoción y sin valentía para gritar con pasión.

Así escondidos en las sombras se pasan la vida vacía y lejana del aprendizaje de encontrar la felicidad del amor... y mueren sin nada importante, sin pureza, sin inocencia y vestidos de miedo o vergüenza. Entierran el cuerpo junto con la única oportunidad que tuvieron y desperdiciaron de aprender a encontrar la felicidad del amor.


Por favor, Bagual achocolatado, no me hagas doler el corazón al dejar que se te pase la existencia vacía de propósito, no sigas asustado en el "no puedo" mientras se te derrama la única oportunidad de vivir de verdad, no le causes dolor a mi alma perdiéndote las lecciones del aprendizaje de encontrar la felicidad del amor JUNTOS.

Animate a esta aventura de vivir... y yo me arriesgo junto a vos, porque Te Quiero Mucho.

viernes, 31 de diciembre de 2010

Y sigue soñando hasta que tus sueños se hagan realidad

Afortunadamente parece que mi inspiración creativa ha vuelto de la mano de mis sueños de las noches.



Como buena soñadora y en pleno estado de búsqueda, nacimiento y reflorecimiento, sigo teniendo esos hermosos sueños positivos.


Esta vez soñé que estaba arriba de un árbol y por entre sus verdes hojas podía ver el tronco con cuadraditos de maderas atravesadas perpendicularmente tipo escalones para subir.
En el pasto, apoyado contra el árbol había un hermoso bebé con su ajuar completo riendose alegremente.
Y cuando pensaba que yo estaba sobre la copa del árbol viendo todo esto, resultaba que en realidad estaba asomada en una ventana desde lo alto del cielo.


Así, soñar con un árbol es algo positivo en el terreno material, es un símbolo de protección, si es frondoso como el de mi sueño es una señal de satisfacciones, salud y alegrías a mi alrededor. También puede representar la protección de un amigo y cuanto más fuerte y robusto sea, más me protegerá.
Soñar con un árbol en una estación como el verano o la primavera presagia nuevas esperanzas, crecimiento, deseos, fuerza, estabilidad, amor y amistad. Representa a la persona que está concentrada en su propio desarrollo. Cuando está colmado de hojas verdes, anuncia ganancias. Y si estamos subidos a un árbol es augurio de que lograremos los objetivos de nuestra carrera y llegaremos a lugares altos de la sociedad, tendremos honores y fortuna.

La altura es otro factor positivo, cuanto mayor sea la altura, mayor será el éxito en alcanzar las metas u objetivos.

Las maderitas cuadradas son también una imagen de bonanza, riqueza y satisfacciones. Simboliza la materia prima, la espiritualidad y la energía vital. Augura prosperidad y tranquilidad. Indica la necesidad de comenzar nuevamente, de volver a empezar, de reconstruir y reorganizar mi vida.

Un tronco ancho y grueso como el del árbol de mi sueño significa que soy una persona fuerte, robusta y durable.
Y también es un símbolo fálico... ¡a la perinola!
Un tronco también representa viejos recuerdos, ideales, esperanzas y emociones, las raices que tenemos y que nos ayudan a crecer, y significa una sensación interior de bienestar y de fuerte personalidad.


Un bebé en un sueño es como poner en marcha la creatividad, significa que pronto comenzará un nuevo negocio o que se reconocerán mis habilidades.
La inocencia de un bebé representa inicios bonitos llenos de calidez, y también son un reflejo de que en mi interior todavía conservo algo puro y 100% incorruptible.
Además de que es un signo de felicidad en el hogar.

El ajuar también augura felicidad.


Y la ventana que está abierta representa las nuevas esperanzas y las brillantes posibilidades que se me presentarán en el futuro. Si es cuadrada y grande como la de mi sueño significa una proyección en lo material a largo plazo y si lo que vemos a través de ella es agradable significa que esas esperanzas y posibilidades se convertirán en realidad en un futuro próximo.

Esta alegría desbordante no se contiene, esta esperanza sincera no desaparece y esta marcha firme no se detiene.
Todo es posible, solo hay que ser valiente y perseverante.

domingo, 19 de diciembre de 2010

Sueñen, sueñen, sueñen... ¡nunca dejen de soñar!

Hay Momentos

Hay momentos en la vida en que sentimos tanto
La falta de alguien que lo que más queremos
Es sacar esa persona de nuestros sueños
Y abrazarla.

Soña con todo lo que quieras,
Se lo que quieras ser,
Porque apenas tenes una vida
Y solo tenes una chance
De hacer aquello que quieras.

Usa toda la felicidad para hacerla dulce.
Dificultades para hacerla fuerte.
Tristeza para hacerla humana,
Y suficiente esperanza para hacerla feliz.

Las personas más felices
No tienen las mejores cosas.
Saben aprovechar lo mejor
De las oportunidades que aparecen
En sus caminos.

La felicidad se aparece a quienes lloran.
A quienes se lastiman.
A quienes buscan y siempre intentan.
Y a quienes reconocen
La importancia de las personas que pasan por sus vidas.

El futuro más brillante
Está basado en un pasado vivido intensamente.
Solo tendrás éxito en la vida
Cuando perdones las equivocaciones
Y las decepciones del pasado.

La vida es corta, pero las emociones que podemos dejar
Duran una eternidad.
La vida no es un juego
Porque un lindo día se muere.

Clarice Lispector



Soñe con un laberinto... Uno de los objetos más llenos de simbología esotérica, espiritual y mitológica.
Mi laberinto era como esos de la Inglaterra monárquica del medioevo, de arbustos no muy altos como para ver el camino retorcido del otro lado, pero lo suficiente como para que no puedan ser saltados y evitar cualquier trampa.
Según las varias interpretaciones de sueños un laberinto significa confusión, desorientación, enredos, conflictos, complicaciones, dificultades... creadas frecuentemente por amores/amantes. Estoy tratando de olvidar un amante prohibido, sin olvidarme del amor que consumamos y manteniendo la paciencia para esperarlo hasta que el amor deje de ser imposible.



Según la interpretación de sueños un laberinto de plantas, árboles o vida significa el encuentro de la felicidad cuando menos se la espera, augura inesperadas alegrías y la sorpresa de la prosperidad en momentos difíciles cuando se está desesperado.


Al final de mi sueño encontraba la salida del laberinto siguiendo el origen de la música "All You Need Is Love", de mis adorados Beatles.
Encontrar la salida = hallar una solución o respuesta.
La música siempre es un buen augurio, presagio de felicidad y consideración. La música armoniosa es presagio de prosperidad y placer y expresar emociones positivas...
Además si se da en personas con aspiraciones espirituales es un indicio de piedad y elevación. Esta búsqueda del sacrificio por amor es dolorosa, pero tendrá su recompensa.


Y ya empezó dejándome improvisar esta publicación después de 4 meses de sequía silenciosa...

domingo, 8 de agosto de 2010

Errores de Dios... ??

¿Dios comete errores?
Esa creo que es una de las preguntas que la humanidad se ha hecho desde el comienzo de los tiempos y que sin importar las corrientes filosóficas que se representen o las religiones que se crean, todavía nadie ha podido responder.
Generalmente se nos aparece esta pregunta cuando muere algún ser querido, o cuando algo que nos hace muy bien se termina... Un dicho que es usado para consolarnos en esos momentos es que "El Señor trabaja en formas misteriosas" y tenemos que confiar en el plan divino.
Igualmente todos los seres humanos somos mortales. Sabemos que nacemos y en algún momento nuestra vida terminará, lo único que no sabemos es cuando. Esto puede de alguna forma racional ayudarnos a darnos consuelo; para los creyentes católicos existe la Vida Eterna y para los creyentes de otras religiones habrá reencarnación o diferentes eventos espirituales. ¿Serán esas las formas misteriosas del trabajo del Señor?
Cuando algo que nos hace muy bien termina es más difícil encontrar un consuelo tan racional. Las cosas que nos gustan y más cuando nos hacen bien, queremos que duren para siempre. Pero no podemos controlar todo y no todo depende de nuestra voluntad exclusivamente, las personas que nos rodean también ejercen su voluntad para bien o mal de nuestros deseos.
Pero creo que hay algo que ninguno puede controlar y es el tiempo... o los momentos.
Como dije antes sabemos que vamos a morir, pero no sabemos cuando. No tenemos el poder de controlar cuando moriremos (excepto en los casos de suicidio), como tampoco podemos elegir cuando queremos que nuestros seres queridos lo hagan. Si fuera posible todos desearíamos que nuestros familiares vivieran eternamente a nuestro lado.
Lógicamente que es muy diferente la situación respecto de los acontecimientos que nos hacen bien. En esos casos las cosas nos pasan porque buscamos que nos pasen, porque hacemos lo más que podemos porque sucedan. Pero no siempre suceden en el momento en que las esperamos... pueden suceder antes o después dependiendo no solo de nuestra voluntad, sino también de las acciones de otras personas.

¿Y que pasa con los hechos inesperados? ¿Qué pasa cuando nos pasa algo que nos sorprende y nos maravilla, y que aunque no lo buscamos también nos hace bien?
¿Dios comete errores cuando nos suceden hechos inesperados? Puede suceder que estas sorpresas nos hagan cambiar los planes, nos interrumpan en alguna búsqueda, nos compliquen los acontecimientos o retracen la llegada de eso que nos hace bien. O incluso puede suceder que ese hecho sorpresivo termine por hacer concluir aquello otro que tanto buscamos y nos hacía tan bien.
Algo así me pasó en este tiempo. Y por eso me pregunto si es que ¿Dios comete errores?
Conseguí lograr lo que me parecía inalcanzable, llegué a donde pensaba que era imposible, cumplí lo que desde chica había soñado. Esos sueños que van creciendo junto con nosotros y que cuanto más tiempo pasa más importantes se nos hacen, yo logré cumplirlo. Y a la vez ese sueño enorme me permitió cumplir otro par de sueños más pequeños que creo que de otro modo hubieran sido bastante difíciles... pero sucedió algo inesperado.
Se me apareció una persona muy, pero muy especial en mi vida que conocí gracias a haber podido cumplir mi sueño. ¡Que paradoja! Si no hubiese cumplido mi sueño no podría haber conocido a esta persona, pero a la vez el haber conocido a esta persona me destruyó mi sueño en miles de pedacitos.
Como decía antes los seres humanos no podemos controlar los momentos. Supongo que si hubiese conocido a esta persona antes de cumplir mi sueño, tal vez no lo hubiese cumplido nunca. O si lo hubiese conocido muchísimo después de haber mantenido mi sueño por un largo tiempo no me dolería tanto en el alma que mi sueño se termine tan pronto.

¿Será que Dios comete errores? ¿Será que Él tampoco puede controlar los momentos en que ciertas situaciones suceden?
Me lo pregunto y no le encuentro respuesta. Me encuentro con que Dios me dió la posibilidad de cumplir lo que tanto quise, pero por un tiempito muy demasiado corto. El sueño que perseguí por más de 20 años, apenas pude experimentarlo por dos años.
Me lo pregunto y no le encuentro respuesta. Esta persona aparece en mi vida demasiado pronto al comienzo de mi realización y yo aparezco en su vida demasiado tarde pues ya tiene una familia... y estos sentimientos que compartimos aparecen en mi vida por primera vez con tanta profundidad y en la vida de él reflorecen después de tantos años de olvido.
Y termina sucediendo que mi impulsivo corazón queda destrozado por la conclusión prematura de mi sueño y herido porque la causa de ese final es esta persona tan especial; y a la vez mis sentimientos por esta persona han crecido de forma exponencial. Un verdadero nudo que mi razón no puede entender, pero que mi ser no puede evitar.
¿Será que Dios comete errores? ¿Ustedes que creen?

martes, 19 de enero de 2010

Nos sobran formas de ayudar a la gente de Haiti

Escribo tantas cosas que de una forma u otra tienen que ver con mi forma de ver al mundo: mi pasión por los fierros, mi sensación como ciudadana, mis sentimientos en poemas; que por ahí resulta un poco egoista...
Generalmente me mueve a escribir lo que veo por tele, la realidad que experimento o las emociones que siento. Lo de Haití me duele, me parece increíble, me asusta. Me duele la desesperación de ver gente matándose - literalmente - por comida, como retroceder a la era prehistórica de las cavernas. Me parece increíble que pueda suceder una tragedia tan imponente en una época tan avanzada, donde en algunos países millonarios hacen alarde de poder viajar a la luna. Me asusta que si continuamos torturando a nuestro planeta tierra, seguiremos sufriendo las consecuencias.

Lamentablemente estoy muy lejos para ayudar personalmente, sin contar que me falta conocimiento de medicina o rescate, pero la tecnología me ayudó a sentirme un poquito más útil donando. Y pensé que podía reutilizar esa tecnología para hacer que otros también se sintieran felices haciendo una buena acción.
Acá intenté recopilar todas las informaciones que pude encontrar en la web sobre ayuda para Haití de organizaciones serias y reconocidas, para que todos podamos ayudar a otro y ayudarnos sentirnos bien.

* Varios de mis amigos en Facebook han colocado esto en sus perfiles: American Airlines llevará a cualquier médico o enfermera a Haiti sin cargo, llamar al: +1 212-697-9767.

* La organización Médicos Sin Fronteras que desde hace varios años trabaja en Haití pide que no envíen medicamentos, ni comida, ni mantas porque el aeropuerto de Puerto Príncipe está bloqueado y estas donaciones no llegan en buen estado hasta allá.
* Médicos Sin Fronteras Argentina tiene este enlace directo: https://www.msf.org.ar/colabore/haiti.asp
* Médicos Sin Fronteras España tiene este enlace: https://www.msf.es/landing/donativo-fondoem.aspx
* Médicos Sem Fronteiras Brasil tiene este enlace: http://www.msf.org.br/haiti/
* Médecins Sans Frontieres Canadá tiene este enlace: http://www.msf.ca/donate/
* Medici Senza Frontiere Italia tiene este enlace: https://www.medicisenzafrontiere.it/donazionionline/default.asp?codiceDestinazione=4 (Muchas gracias a Laura Imondi)
* El sitio internacional de Médecins Sans Frontieres ofrece estas formas de donación: http://www.msf.org/msfinternational/donations/

* La Cruz Roja es otra de las organizaciones que está administrando ayuda:
* La Cruz Roja Argentina brinda información para recibir donativos en este link: http://www.cruzroja.org.ar/new/noticia.php?id=104
* La Cruz Roja Española informa sobre las formas de recibir donaciones en este link: http://www.cruzroja.es/portal/page?_pageid=662,12337565&_dad=portal30&_schema=PORTAL30
* La Cruz Roja Internacional solicita ayuda desde este link: http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/html/helpicrc

* La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja recibe donaciones en este enlace: http://donate.ifrc.org/donate_response_sp.asp

* La Unicef también se ha movilizado a nivel mundial.
* Unicef Argentina permite donar desde esta página: https://www.unicef.org.ar/formulario.asp
* Unicef España da la chance de donar desde esta página: https://servidorseguro.unicef.es/web/donacion.html?idcampana=1055
* Unicef Brasil posibilita hacer donaciones desde esta página: http://www.unicef.org/brazil/pt/media_16754.htm
* Unicef internacional ofrece la posibilidad de donar desde esta página: http://www.supportunicef.org/site/pp.asp?c=9fLEJSOALpE&b=1023561
* Unicef Estados Unidos solicita donativos desde esta página: https://secure.unicefusa.org/site/Donation2?df_id=6680&6680.donation=form1

* La Organización Panamericana de la Salud también recibe donaciones aquí: https://www.pahef.org/donate/donate.aspx?source=Her

* La Organización de Estados Americanos también recibe ayuda: http://www.panamericanrelief.org/

* La Fundación Panamericana para el Desarrollo abrió este sitio web: http://www.ayudapanamericana.org/

* Caritas es otra organización que está coordinando ayuda:
* Caritas Argentina: http://www.caritas.org.ar/htm/noticias01.htm#nota1
* Caritas España: http://www.caritas.es/emergencias/index.php?NA%3D%3D&MTk5MQ%3D%3D&Mg%3D%3D
* Caritas Brasileña: http://www.caritas.org.br/noticias.php?code=13&id=808&filtro=16
* Caritas Internacional: https://secure.caritas.org/donation.aspx?Amount=Specify+your+amount+here&DonationTo=E&Emergency=26&channelid=2&x=86&y=11

* La Fundación Terremoto Haití Yéle (establecida por la Fundación Wyclef Jean) tiene este enlace directo para donaciones: https://co.clickandpledge.com/advanced/default.aspx?wid=23093

* En este enlace está la información suministrada por la Embajada de Haiti en Buenos Aires: http://ar.news.yahoo.com/s/15012010/59/n-world-1222252-ayudar-victimas-sismo.html

* Google internacional ha creado esta página con informaciones para ser solidarios: http://www.google.com/intl/es/relief/haitiearthquake/index.html

* MSNBC también ha publicado una página con muchas opciones para que mostremos nuestra solidaridad: http://www.msnbc.msn.com/id/34835478/ns/world_news-americas

* El diario Daily News también aporta datos en su página: http://www.nydailynews.com/news/world/2010/01/12/2010-01-12_haiti_earthquake_how_you_can_help.html

* Se han creado muchas páginas para recaudar ayuda:
* Ayuda Haití: http://www.ayudahaiti.es/
* Colabora con Haití: http://www.colaboraconhaiti.com/
* Hollywood Unido por Haití: http://www.hufh.org/
* Ayuda a Haití Ahora: http://www.helphaitinow.org/

Como verán sobran formas de ayudar a la gente de Haití, solo hace falta hacerlo.

Sobram formas para a gente ajudar o pessoal do Haiti

Escrevo tantas coisas que de um jeito ou outro têm a ver com minha forma de ver o mundo: minha paixão pelos carros, minha sensação como cidadã, meus sentimentos em poemas; que por aí resulta um pouco egoísta...
Geralmente me movimenta a escrever o que assisto na televisão, a realidade que experimento ou as emoções que sinto. O de Haiti me dói, me parece incrível, me assusta. Me dói a desesperação de ver pessoas se matando - literalmente - por comida, como retroceder à era pré-histórica das cavernas. Me parece incrível que possa acontecer uma tragédia tão importante em uma época tão avançada, onde em alguns países milionários fazem alarde de poder viajar à lua. Me assusta que se a gente continuar torturando nosso planeta terra, seguiremos sofrendo as conseqüências.

Infelizmente estou muito longe para ajudar pessoalmente, sem contar minha falta de conhecimento de medicina ou resgate, mas a tecnologia me ajudou a me sentir um pouquinho mais útil doando. E achei que podia reutilizar essa tecnologia para fazer outros se sentirem também felizes fazendo uma boa ação.
Aqui tentei reunir todas as informações que pude encontrar na web sobre ajuda para Haiti de organizações sérias e reconhecidas, para todos pudermos ajudar a outro e nos ajudar a sentir bem.

* Vários de meus amigos no Facebook têm colocado isto em seus perfis: American Airlines levará qualquer médico ou enfermeira para Haiti sem custo, ligar: +1 212-697-9767.

* A organização Médicos Sem Fronteiras que desde faz vários anos trabalha em Haiti pede que não enviem medicamentos, nem comida, nem cobertores porque o aeroporto de Porto Príncipe está bloqueado e estas doações não chegam em bom estado até lá.
* Médicos Sin Fronteras Argentina tem esta ligação direta: https://www.msf.org.ar/colabore/haiti.asp
* Médicos Sin Fronteras Espanha tem esta ligação: https://www.msf.es/landing/donativo-fondoem.aspx
* Médicos Sem Fronteiras Brasil tem esta ligação: http://www.msf.org.br/haiti/
* Médecins Sans Frontieres Canadá tem esta ligação: http://www.msf.ca/donate/
* Medici Senza Frontiere Itália tem esta ligação: https://www.medicisenzafrontiere.it/donazionionline/default.asp?codiceDestinazione=4 (Muito obrigada a Laura Imondi)
* O sítio internacional de Médecins Sans Frontieres oferece estas formas de doação: http://www.msf.org/msfinternational/donations/

* A Cruz Vermelha é outra das organizações que está gerenciando ajuda:
* A Cruz Vermelha Argentina oferece informação para receber donativos neste link:
http://www.cruzroja.org.ar/new/noticia.php?id=104
* A Cruz Vermelha Espanhola informa sobre formas de receber doações neste link:
http://www.cruzroja.es/portal/page?_pageid=662,12337565&_dad=portal30&_schema=PORTAL30
* A Cruz Vermelha Internacional solicita ajuda desde este link: http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/html/helpicrc

* A Federação Internacional de Sociedades da Cruz Vermelha e a Meia-Lua Vermelha recebe doações nesta ligação:
http://donate.ifrc.org/donate_response_sp.asp

* O Unicef também tem se movimentado a nível mundial.
* Unicef Argentina permite doar desde esta página: https://www.unicef.org.ar/formulario.asp
* Unicef Espanha dá a chance de doar desde esta página: https://servidorseguro.unicef.es/web/donacion.html?idcampana=1055
* Unicef Brasil possibilita fazer doações desde esta página: http://www.unicef.org/brazil/pt/media_16754.htm
* Unicef Internacional oferece a possibilidade de doar desde esta página: http://www.supportunicef.org/site/pp.asp?c=9fLEJSOALpE&b=1023561
* Unicef Estados Unidos solicita donativos desde esta página: https://secure.unicefusa.org/site/Donation2?df_id=6680&6680.donation=form1

* A Organização Pan-Americana da Saúde também recebe doações aqui:
https://www.pahef.org/donate/donate.aspx?source=Her

* A Organização de Estados Americanos também recebe ajuda: http://www.panamericanrelief.org/

* A Fundação Pan-Americana para o Desenvolvimento abriu este sítio web: http://www.ayudapanamericana.org/

* Cáritas é outra organização que está coordenando ajuda:
* Cáritas Argentina: http://www.caritas.org.ar/htm/noticias01.htm#nota1
* Cáritas Espanha: http://www.caritas.es/emergencias/index.php?NA%3D%3D&MTk5MQ%3D%3D&Mg%3D%3D
* Cáritas Brasileira: http://www.caritas.org.br/noticias.php?code=13&id=808&filtro=16
* Cáritas Internacional: https://secure.caritas.org/donation.aspx?Amount=Specify+your+amount+here&DonationTo=E&Emergency=26&channelid=2&x=86&y=11

* A Fundação Terremoto Haiti Yéle (estabelecida pela Fundação Wyclef Jean) tem esta ligação direta para doações:
https://co.clickandpledge.com/advanced/default.aspx?wid=23093

* Nesta ligação está a informação fornecida pela Embaixada de Haiti em Buenos Aires: http://ar.news.yahoo.com/s/15012010/59/n-world-1222252-ayudar-victimas-sismo.html

* Google Internacional tem criado esta página com informações para ser solidários:
http://www.google.com/intl/es/relief/haitiearthquake/index.html

* MSNBC também tem publicado uma página com muitas opções para a gente mostrar nossa solidariedade:
http://www.msnbc.msn.com/id/34835478/ns/world_news-americas

* O jornal Daily News também colabora com dados em sua página:
http://www.nydailynews.com/news/world/2010/01/12/2010-01-12_haiti_earthquake_how_you_can_help.html

* Tem se criado muitas páginas para arrecadar ajuda:
* Ajuda Haiti: http://www.ayudahaiti.es/
* Colabora com Haiti: http://www.colaboraconhaiti.com/
* Hollywood Unido Por Haiti: http://www.hufh.org/
* Ajuda Haiti Agora: http://www.helphaitinow.org/

Como verão sobram formas de ajudar ao pessoal do Haiti, só falta fazê-lo.

We have plenty of ways to help Haiti

I write so many things that in a way or another have to do with my way to see the world: my passion for motor sport, my sensations as citizen, my feelings in poems; that perhaps it turns to be kind of selfish...
Usually what moves me to write is what I see on television, the reality that I experience or the emotions that I feel. Haiti's thing hurts me, seems incredible and scares me. It hurts me to see the despair of people killing each other - literally - for food, as going back to the cavern's pre-historic times. It seems incredible that could happen such an awful tragedy in such advanced time, where in some countries millionaire people bluff about being able to travel to the moon. It scares me that if we continue torturing our planet earth, we'll keep on suffering the consequences.

Sadly I'm far away to help personally, without telling my lack of medical or rescue knowledge, but technology helped me to feel a little more useful giving. And I thought I could reuse that technology to make others feel happy by doing a good act.
Here I try to compile all the information I could find on the web about help to Haiti from serious and well-known organizations, for we all could help each other and help ourselves feel good.

* There are several of my friends in Facebook that have posted this in their status: American Airlines will take any doctor or nurse to Haiti without charge, call to: +1 212-697-9767.

* Organization Médecins Sans Frontieres / Doctors Without Borders has been working from several years in Haiti ask not to send medications, don't send food, nor blankets because Port Princess airport is blocked and donations don't arrive in good condition to there.
* Médicos Sin Fronteras Argentina has this direct link: https://www.msf.org.ar/colabore/haiti.asp
* Médicos Sin Fronteras España has this link: https://www.msf.es/landing/donativo-fondoem.aspx
* Médicos Sem Fronteiras Brasil has this link: http://www.msf.org.br/haiti/
* Médecins Sans Frontieres Canada has this link: http://www.msf.ca/donate/
* Medici Senza Frontiere Italia has this link: https://www.medicisenzafrontiere.it/donazionionline/default.asp?codiceDestinazione=4 (Many thanks to Laura Imondi)
* Médecins Sans Frontieres / Doctors Without Borders international site offers this way of donation: http://www.msf.org/msfinternational/donations/

* Red Cross is another organization that is managing help:
Cruz Roja Argentina offers information to receive donatives in this link: http://www.cruzroja.org.ar/new/noticia.php?id=104
* Cruz Roja Española informs about ways to receive donations in this link: http://www.cruzroja.es/portal/page?_pageid=662,12337565&_dad=portal30&_schema=PORTAL30
* International Red Cross ask help from this link: http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/html/helpicrc

* International Red Cross and Red Crescent Movement accepts donations in this link: http://donate.ifrc.org/donate_response_sp.asp

* Unicef also has mobilized worldwide.
* Unicef Argentina allows to donate from this page: https://www.unicef.org.ar/formulario.asp
* Unicef España gives the chance from this page: https://servidorseguro.unicef.es/web/donacion.html?idcampana=1055
* Unicef Brasil allows to make donations from this page: http://www.unicef.org/brazil/pt/media_16754.htm
* Unicef International offers the possibility to give from this page: http://www.supportunicef.org/site/pp.asp?c=9fLEJSOALpE&b=1023561
* Unicef United States ask donatives from this page: https://secure.unicefusa.org/site/Donation2?df_id=6680&6680.donation=form1

* Pan American Health Organization also receives donations here: https://www.pahef.org/donate/donate.aspx?source=Her

* Organization of American States also receives help: http://www.panamericanrelief.org/

* Pan American Development Fundation opened this web site: http://www.ayudapanamericana.org/

* Caritas is other organization that is coordinate help:
* Caritas Argentina: http://www.caritas.org.ar/htm/noticias01.htm#nota1
* Caritas España: http://www.caritas.es/emergencias/index.php?NA%3D%3D&MTk5MQ%3D%3D&Mg%3D%3D
* Caritas Brasileira: http://www.caritas.org.br/noticias.php?code=13&id=808&filtro=16
* Caritas International: https://secure.caritas.org/donation.aspx?Amount=Specify+your+amount+here&DonationTo=E&Emergency=26&channelid=2&x=86&y=11

* Yele Haiti Foundation (established by Wyclef Jean Foundation) has this direct link for donations: https://co.clickandpledge.com/advanced/default.aspx?wid=23093

* In this link there's information provided by Haiti's Embassy at Buenos Aires: http://ar.news.yahoo.com/s/15012010/59/n-world-1222252-ayudar-victimas-sismo.html

* Google International has created this page with information to be supportive:
http://www.google.com/intl/es/relief/haitiearthquake/index.html

* MSNBC also has published a page with many options to show our solidarity:
http://www.msnbc.msn.com/id/34835478/ns/world_news-americas

* Daily News newspaper also contribute with data in his page:
http://www.nydailynews.com/news/world/2010/01/12/2010-01-12_haiti_earthquake_how_you_can_help.html

* Many pages were created to collect help:
* Help Haiti: http://www.ayudahaiti.es/
* Collaborate with Haiti: http://www.colaboraconhaiti.com/
* Hollywood United For Haiti: http://www.hufh.org/
* Help Haiti Now: http://www.helphaitinow.org/

As you see, we have plenty of ways to help Haiti, it's just needed to be done.

martes, 4 de noviembre de 2008

Heart's Race

You won the pole, were always the first,
don't know but also won the race.
That race you ran half in the track
and half in my heart.

This race, your race, your life
is just a breath away of me;
we run together in the same heartbeat
but in different worlds… just a breath away.

Your race is over, you won by far.
My race is still long with a lot of laps
and when I'll finished, you'll be there
and we will meet in the heaven podium.

Don't know when it will be,
just wait for me with the chequered flag
standing next to the arrival line,
with your always wining smile.

You live in my life forever, Beco.

Copyright ©2006 Maria Laura Curzi

Corrida de Corações




Venceu a pole, sempre foi o primeiro,
Não o sabes mas também venceu a corrida.
Essa corrida que correu mitade na pista
e mitade no meu coração.

Esta corrida, tua corrida, tua vida
Está só a uma respiração de mim;
corremos juntos na mesma batida do coração
porem em mundos diferentes... só a uma respiração.

Tua corrida acabou, venceu por muito.
Minha corrida ainda é comprida com muitas voltas
e quando acabar, tu estarás aí
e nós encontrarmos no pódio do céu.

Não sei quando será,
só me espera com a bandeira quadriculada
parado junto à linha de chegada,
com o teu sorriso sempre vencedor.

Cê vive para sempre na minha vida, Beco.

Copyright ©2006 Maria Laura Curzi

Carrera de Corazones

Ganaste la pole, siempre fuiste el primero,
no lo sabes pero también ganaste la carrera.
Esa carrera que corriste mitad en la pista y
mitad en mi corazón.

Esta carrera, tu carrera, tu vida
está solamente a una respiración de mi;
corremos juntos con los mismos latidos del corazón
pero en mundos diferentes... a solo una respiración.

Tu carrera terminó, ganaste por lejos.
Mi carrera aún es larga con muchas vueltas y
cuando termine, estarás ahí y
nos encontraremos en el podio celestial.

No se cuando será,
solo esperame con la bandera a cuadros
parado junto a la línea de llegada,
con tu sonrisa siempre ganadora.

Vivis para siempre en mi vida, Beco.

Copywright © 2006 María Laura Curzi

 
Website Traffic Statisticsmortgage lenders